S2, E4: Sebastian Copeland et Eric McNair-Landry parcourent 2300 km sur la calotte glacière du Groenland, et établissent un nouveau record de distance parcourue en skis et cerf-volant en 24 heures.
En vedette Tom Frederic, Melany Denise, Momoyo Miya