S3, E16: Suite au naufrage, Mary et Narcisse assistent au meurtre des rares survivants par des membres d'un clan. Une bande de druides habillés de blanc intervient et emporte Sébastien, vivant mais sans connaissance. Mary et Narcisse les suivent pour le sauver et sont accueillis par Senneck, chef des druides, qui sauve leur ami. Charles demande l'aide de ses amis d'enfance pour contrer les chevaliers écarlates.