S1, E3: En jouant, Cléo balance son cousin sur le toit. En essayant de l'en faire descendre elle s'y coince aussi./Rouge veut à tout prix découvrir l'identité de Super-Génisse.