S5, E13: Le corps d’un agent de la FinCEN, opérant normalement en Afghanistan, est retrouvé à Los Angeles. C’était un spécialiste des hawalas, système ancestral de paiement et de transferts de fonds très répandu en Afghanistan et au Pakistan. L’agent, Stuart Green, enquêtait sur un de ces hawalas, basé à Los Angeles, qu’il soupçonnait de blanchir de l’argent à destination d’un groupe terroriste. Et tout indique qu’une cellule islamiste est sur le point de passer à l’action en Californie...