S1, E1: Soutenu par des investisseurs célèbres, le club de football Angel City prend son essor sur et en dehors du terrain.