S2, E22: Allan, un ancien soupirant de Sydney, se rend à son hôtel avec de très mauvaises nouvelles : l'héritier d'un groupe pharmaceutique, qui est à la recherche de la Croix Tau de Jérusalem, a contaminé Allan avec un virus. Allan mourra dans les 12 heures si la Croix n'est pas retrouvée. Une course effrénée contre la montre s'engage alors...