S8, E6: Dexter découvre que Zach Hamilton, le principal suspect dans le meurtre de Norma Rivera, fréquente le docteur Vogel. Elle lui confirme que le jeune homme présente toutes les caractéristiques du serial killer. Dexter décide d'en savoir plus et semble même intrigué par les côtés sombres de Zach. De son côté, Angel choisit d'attribuer la promotion de sergent à Miller plutôt qu'à Quinn. Pour Debra, une nouvelle affaire de moeurs prend une tournure inattendue...