S1, E1: Immergée dans le dernier épisode de son drame coréen préféré, Claire, étudiante, se retrouve plongée dans des circonstances qui transforment son évasion en réalité.