S1, E5: Tom a été retrouvé dans la forêt, inconscient. Abadi comprend qu'Elsa l'a dupé. En se rendant à son bureau pour la confronter, il est kidnappé par les hommes de main d'Elsa, un gang de Chinois. Au même moment, Giroud découvre la planque de Karen.