Avis de décès
S5, E12: Les officiers John Nolan et Celina Juárez doivent monter la garde dans un hôpital lorsqu'un dangereux prisonnier doit se faire opérer et qu'ils suspectent que quelque chose se trame. Lopez reçoit des nouvelles inattendues.

S5, E12: Les officiers John Nolan et Celina Juárez doivent monter la garde dans un hôpital lorsqu'un dangereux prisonnier doit se faire opérer et qu'ils suspectent que quelque chose se trame. Lopez reçoit des nouvelles inattendues.