Back from the Undead

S4, E6: Conduit par Roberta, qui semble possédée, le petit groupe fait une halte dans un laboratoire scientifique. Murphy se transforme peu à peu en zombie sur le siège arrière. Lucy dissuade Doc et 10k de sacrifier son père et le mord pour le guérir. Mauvaise idée, car cette action accélère brutalement le vieillissement de Lucy. Roberta se met à explorer seule le laboratoire et ce qu’elle y découvre est très inquiétant.