Bad Mans

S1 E2: Sam et Phil sont faits prisonniers par Mr Stevens, le mari de la femme enlevée. Celui-ci doit de l'argent à Mr Lau, un gérant de casino, mais sans qu'il sache pourquoi, le sac contenant le remboursement de la dette a disparu. Stevens envoie Sam et Phil rencontrer Mr Lau. En lieu et place de l'argent, ils n'ont qu'une mallette vide.