Baignade obligatoire

S1, E8: Mini-Loup doit aller à la piscine avec sa classe. Il se vante aux copains d’être un vrai poisson dans l’eau alors qu’il ne sait pas nager. Afin de ne pas passer pour une truffe, Mini-Loup va tout faire pour trouver un prétexte et ne pas aller à la piscine, et il n’est pas le seul.