S4, E14: Charlie Baron, témoin capital dans le procès contre l'escroc Nick Finch, est retrouvé mort. Un rouge à lèvres appartenant à Marianne Owens, une chanteuse de cabaret, est découvert sur les lieux.
En vedette Jenny O'Hara, Sandy Baron, Malachi Throne