S1, E5: Hikari est conviée à se joindre à Georgette, qui ne cesse de l’éviter, et Sadako pour leur patrouille. Alors qu’il s’agit d’une simple mission de reconnaissance, un Neuroi particulier fera son apparition…