S12, E6: Frank provoque des tensions familiales lorsqu'il confie à Jamie la garde de Danny après qu'un coup ait été porté sur lui, et lorsqu'il essaie d'empêcher son petit-fils, Joe Hill, de se venger après avoir été agressé. De plus, Eddie se voit attribuer un nouveau partenaire hostile, et la moralité d'Erin est attaquée par la défense lorsqu'elle s'occupe d'une vieille affaire de meurtre liée à son patron, le procureur.