Bienvenue à Hong Kong

S8 E2: Oliver, John, Laurel et Tatsu (RILA FUKUSHIMA, invitée vedette récurrente) recherchent une personne importante dans le plan du Monitor. Pendant ce temps, Connor (JOSEPH DAVID JONES, nouveau personnage récurrent de la série) mène une discussion à cœur ouvert avec son frère, JJ (CHARLIE BARNETT, invité vedette récurrent).