Bill assure un max

S1, E33: À l'occasion de la première de son film, Bill rencontre son idole (et sosie) Max, de la série "Max, chien pisteur". Bill et Max jouent de leurs talents respectifs pour déjouer les plans de Mme Stick et profitent de leur ressemblance pour jouer un tour à Boule.