S1, E13: À l’hôpital, Mr Bean doit tout d’abord faire la queue parmi les autres patients et finit par perdre patience. Mais il passe ensuite un merveilleux moment au château de Windsor en compagnie d’une sentinelle de Sa Majesté. Plus tard, ne trouvant pas le sommeil, il nous livre une de ses plus belles imitations d’animaux.