S4, E10: La guerre des filiales – Karen (guest star Rashida Jones) courtise Stanley afin qu’il quitte Scranton mais Michael (Steve Carell) contre-attaque en entraînant son ex, Jim (John Krasinski), dans la bataille. Pendant ce temps, un club de lecture menace la tranquillité de Dunder Mifflin. Avec la participation de Rainn Wilson, Jenna Fischer, B.J Novak, Ed Helms, Brian Baumgartner, Kate Flannery, Mindy Kaling, Angela Kinsey, Paul Lieberstein, Oscar Nunez, Phyllis Smith, Creed Bratton et Craig Robinson.