Bretagne : des îles qui résistent

S12, E3: Les îles du Finistère ont su préserver leur beauté et leur authenticité, mais elles sont menacées par la colère des océans et les aléas climatiques. Sur l'île inhabitée de Bannec, des scientifiques étudient l'impact des violentes tempêtes. Les vagues y seraient si puissantes qu'elles auraient la même force qu'un tsunami. Du côté de Ouessant, le maire a décidé de se servir des vents violents, des puissants courants et du soleil pour créer des énergies renouvelables. Il espère ainsi que l'île deviendra autonome énergétiquement d'ici à 2030. Enfin, à Quéménès, Amélie et Etienne se sont lancés pour défi de vivre sur une île déserte.