S1, E1: Tout skieur sait ce que c'est que d'appeler quelques amis, préparer son sac et partir en voyage. Plutôt que de passer un autre hiver à chasser les tempêtes, six des meilleurs pros actuels et leurs plus proches amis se lancent dans le voyage.