S1, E3: Des couples qui se sont formés en ligne s'apprêtent à passer du virtuel au réel. Et la rencontre va les projeter directement dans le grand bain, au beau milieu d'un repas de famille ou d'une sortie avec les amis