S3, E12: Bryan pensait avoir trouvé la bonne personne grâce à une application de rencontre lorsqu'il a rencontré Elene. Un an plus tard, il s'avère que tout n'est pas parfait et qu'il a besoin de réponses pour s'engager pleinement.