Ça sent le mal du pays

S1, E21: Jamie a le blues de Blarb. Sa valise est prête, il veut rentrer chez lui. Nerdy est prêt à tout pour le retenir, mais comme tout Blarbien qui déprime, Jamie se met à puer des tentacules. Il fait faner les plantes, indispose la famille Walsh, même les voisins sont dérangés par l’odeur. Nerdy réussira‐t‐il à redonner à Jamie le goût de la Terre ?