S1, E4: Alors qu'il enquête sur la disparition d'Amrita, Paul est contraint de s'interroger sur son rôle dans la vie de Nathan. De son côté, Susannah essaie de comprendre d'où viennent les pulsions violentes des enfants.