Caillou Apprend à Traverser la rue

S5, E9: Caillou apprend la sécurité routière en aidant des grenouilles à traverser. À la garderie, il découvre l'importance de se laver les mains avec des brillants. Une expérience de désordre lui montre l'utilité du rangement. Trois aventures amusantes pour grandir !