S1, E1: Policier sans ambition, Michel Serrero élève seul sa fille Clara. Victime d'hallucinations puissantes, il apprend qu'il est atteint d'une maladie neurologique mortelle, alors que, dans Paris, un narcotrafiquant prend de l'ampleur.