S1, E5: En 2000, Casey et son copain T.J. disparaissent sans laisser de trace. Les inspecteurs interrogent les amis avec qui ils étaient la nuit de leur disparition.