S1, E1: Lale Sokolov, survivant de l'Holocauste, fait la connaissance de l'écrivaine Heather Morris, qui va rédiger sa biographie. Il évoque les souvenirs traumatisants des pires années de son existence, alors qu'il était tatoueur dans le camp d'Auschwitz.