S1, E2: Des centaines de milliers de soldats alliés débarquent sur cinq plages le long de la côte normande. À Omaha, les soldats américains font face à un véritable bain de sang. Les commandos des Royal Marines se retrouvent dans une situation difficile.