S1, E4: Lale subit un interrogatoire violent pour livrer les noms de ses fournisseurs. Avec l'aide de la détenue Ciska, Gita parvient à lui éviter une exécution sommaire, mais la vie au camp devient de plus en plus brutale.