Chapitre trois : Que deviennent les cœurs brisés ?

S1, E3: Katy organise la soirée de la Saint-Valentin. KO essaie d'aider les colocataires, mais ne fait qu'aggraver les choses. Josie et Alexander se rapprochent alors que Pepper se tourne vers une vieille amie pour l'aider à obtenir de l'argent rapidement.