Chauffards, violences et canular téléphonique : les gendarmes en action

S1, E3: Albertville est célèbre pour les jeux olympiques de 1992 et ses stations de sports d'hiver. Pour veiller sur les 90 000 personnes qui habitent ce vaste territoire, la compagnie de gendarmerie se divise en neuf brigades territoriales autonomes.