Le cercueil volant

S1, E5: Satake doit être transféré dans un autre centre pénitencier, pour ce faire, il doit prendre l'avion. Il y retrouve alors le gardien avec qui il s'était lié avant son exécution.