S1, E1: Dans un autre monde, Black Rock Shooter se bat contre un mystérieux adversaire aux yeux rouges. Pendant ce temps, dans le monde des humains, Mato va au collège et se lie d'amitié avec sa camarade de classe Yomi, qui aime le même livre que Mato.