S1, E4: Une femme est retrouvée morte étranglée chez elle. La sœur de Sylvain, un bon à rien, accuse son frère du meurtre. Toujours prêt à élucider une nouvelle affaire, l'abbé Daniel va tout faire pour rétablir la vérité.