S1, E2: Les attaques sont en cours et gagnent en intensité. L'arrivée de l'un des leurs dans une civière signale le début d'une période horrible à l'hôpital de Bombay. L'angoisse et la panique sont à leur paroxysme alors que les attaques secouent la ville.
