Copropriété mortelle

S1, E2: Lorsque la présidente détestée du conseil de copropriété d'un luxueux immeuble d'avant-guerre fait une chute depuis son balcon, Elsbeth et Kaya sont appelées pour enquêter.