S1, E5: Lupe enquête, tandis que Noah perd un objet qui pourrait mettre en péril sa relation avec elle. Les demi-finales du concours approchent, mais Pipe perd sa voix et sa performance est compromise. Sammy et Kevin se rapprochent.
Informations
- Sortie
- 2022
- Durée
- 43 min
Langues
- Audio original
- Espagnol, Anglais (Royaume-Uni)
- Audio
-
Français (France) (Dolby 5.1), Allemand (Dolby 5.1), Anglais (AD, Dolby 5.1), Coréen (Dolby 5.1), Espagnol (Amérique latine) (AD, Dolby 5.1), Hongrois (Dolby 5.1), Italien (Dolby 5.1), Japonais (Dolby 5.1), Mandarin (Dolby 5.1), Polonais (Dolby 5.1), Portugais (Brésil) (Dolby 5.1), Slovaque (Dolby 5.1), Tchèque (Dolby 5.1), Turc (Dolby 5.1)
- Sous-titres
-
Français (France) (Toujours activé), Allemand (Toujours activé), Anglais (Toujours activé), Chinois simplifié , Chinois traditionnel , Coréen (Toujours activé), Danois , Finnois , Grec , Hongrois (Toujours activé), Italien (Toujours activé), Japonais (Toujours activé), Mandarin (Toujours activé), Néerlandais , Norvégien , Polonais (Toujours activé), Portugais (Brésil) (Toujours activé), Portugais (Portugal) , Roumain , Slovaque (Toujours activé), Suédois , Tchèque (Toujours activé), Turc (Toujours activé)
Accessibilité
- L’audiodescription (AD) consiste en une piste audio décrivant ce qui se passe à l’écran, afin de donner un contexte aux personnes aveugles ou malvoyantes.