Cours de claquettes

S6, E106: Vanessa et Angela sont toujours en ville et décident de faire quelque chose pour leurs petits frères, Diggy et Russy. Leur première bonne action est d'encourager Russy dans sa nouvelle passion pour les claquettes. Elles lui achètent une nouvelle paire de claquettes et prennent même un cours avec lui. Par contre, lorsqu'elles décident de s'occuper de Diggy, les choses tournent mal. Elles lui achètent un mini réfrigérateur pour sa chambre sans savoir que Justine avait déjà refusé pour cause de mauvais résultats scolaires.