S1, E4: Un groupe de mineurs découvre la faille et décide d'en extraire le minerai. Cependant, la population est en danger : Carrie, Tasha et Nolan doivent refermer la crevasse au plus vite.