S1, E6: Un père et son fils squattent dans le désert, le sergent Jewell mène des arrestations dans une affaire de drogue et l'agent Jacobson enquête sur des chasseurs à la gâchette facile.