S1, E5: Une alerte enlèvement mettant policiers et juges sur les dents est mise en place pour retrouver Victor, 3 ans. Mais l'enquête démontre que l'enfant était sans doute maltraité et que la mère qui a accouché de l'enfant n'est pas sa mère biologique.
