S1, E6: Gary parvient à obtenir de David la promesse qu'il se rendra lorsqu'il aura fini de mettre ses thèses par écrit. Les jours passent et Tony, qui doute de plus en plus de l'existence du manuscrit, décide de lancer l'assault.