S1, E2: Nous suivons cette fois Yûri Amagake, une lycéenne parmi les nombreux participants du programme, tandis qu'elle ressasse son passé et cherche un moyen de s'échapper, son combat est annoncé. Elle affronte alors Kazuto Kiryû, un adulte dont les motivations ne présagent rien de bon, mais Yûri ne compte pas se laisser intimider, du moins, en apparence...