S1, E2: Lorsque la banque découvre 50 milliards d'euros de positions dissimulées, un trader hors-pair doit les vendre dans la plus grande discrétion.