S3, E22: Dan et Serena se réveillent dans le lit de Dan, ils se sont endormis tard après avoir parlé et… s’être embrassés. Ils ne veulent rien dire à personne, surtout pas à Nate et à Vanessa, mais Jenny prend une photo et l’envoie à Gossip Girl : tout Manhattan est au courant. Nate exige des explications. S dit à Nate qu’elle a besoin d’être seule quelque temps, Nate dit que si ils arrêtent, ils arrêtent. Il envoie la photo à Vanessa. Elle ne rappelle pas Dan, qui est très troublé de ce qui est arrivé avec S.