Des mots pour ne pas le dire

S6, E7: Jordan a seize ans et souffre d'un gonflement des articulations suite à une soirée passée avec un musicien de rock. On apprend qu'elle a menti lorsqu'elle avoue avoir passé la soirée avec Keener, un auteur de bande dessinée réputé.