Deuxième dossier − Pourquoi les femelles se mettent du *** dans la bouche

S1, E2: Ranka tente sa chance au club de cuisine de Hitomi, et Jin s’imagine tenir là l’occasion de se débarrasser définitivement d’elle. Il se doute que la jeune louve, pataude comme elle l’est, ne sait pas cuisiner et il compte bien qu’elle échouera au test d’admission. La suite des événements va lui prouver qu’on n’a pas toujours besoin de cuisiner quelque chose d’humainement mangeable pour intégrer un club de cuisine.